韩语中的“大发”是什么意思?“大势”呢? | 知道/问答-发广告论坛 - Www.52FGG.coM

吾爱广告网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

开启左侧

韩语中的“大发”是什么意思?“大势”呢?

[复制链接]
人生若丨如初见 发表于 2020-4-26 14:52:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
看了很多韩国的综艺节目,发现他们好爱说的一个词语就是“大发”之类的,所以想晓得“大发”在韩国事什么意义?什么情况会说“大发”?还有偶然辰会说一小我是“大势”,叨教“大势”在韩国语里面是代表什么意义?

欢迎来到【吾爱发广告网】交流、互助、发广告
 

请记住我们的网址 www.52fgg.com [这是默认签名  更换签名点这里!]


版权申明:此文如未标注转载均为本站原创,自由转载请注明 本贴地址:http://www.52fgg.com/thread-18097-1-1.html 上篇帖子: 洛艺嘉为什么是中国第一奇女子?她老公是谁? 下篇帖子: 西藏大学校花为什么这么丑?她的男朋友是谁?
回复

使用道具 举报

蓝色jskf 发表于 2020-4-27 12:48:06 | 显示全部楼层
“大发”对应的韩语是“대박”,中文可以说成“赞”。首要用于感慨,可以表达欣喜的心情,也可以表达难以置信怎样会有这类工作。
* E  H" ~! u' ^8 _
( X$ t, e6 r" ]  n1 O关于“대박”的起源,有一种说法是来自汉字“大舶”,很大的船。本意就暗示很利害的意义。固然这要按照具体的语境来了解。
0 G* E  A5 h7 d! P, j# e7 Y! v; i4 O3 R
而韩国人经常说的“大势”的意义是指那小我出格有人气,比如电视综艺曝光率也高,就是著名的意义,大概说某个组合里的新人来势汹汹的意义,很有潜力,今后一定会风行,会著名。

欢迎来到【吾爱发广告网】交流、互助、发广告
 

请记住我们的网址 www.52fgg.com [这是默认签名  更换签名点这里!]


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|发广告论坛 Inc. |网站地图|网站地图|我的广告

GMT+8, 2020-6-5 10:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表